Les Cahiers Max Rouquette
Une revue annuelle de grande qualité, à la présentation soignée, pour apporter différents éclairages sur les multiples facettes de l'écrivain et de son œuvre, ainsi que sur la culture occitane.
Pour commander un ou plusieurs numéros, merci d'imprimer et de nous renvoyer le bon de commande complété et accompagné de votre règlement. Télécharger le BON DE COMMANDE (format PDF)
Devenez adhérent de l'association et en contrepartie de votre cotisation annuelle (25 EUR), recevez gratuitement le numéro des Cahiers Max Rouquette de l'année en cours.
Télécharger le bulletin d'adhésion --> Adhésion Amistats Max Rouquette
Cahiers Max Rouquette N°14 (2020-2021)
160 pages. Prix du numéro : 20 €
BON DE COMMANDE (format PDF)
Disponible également à la librairie Sauramps (Montpellier)
Au sommaire :
D'une crise à l'autre : retour sur Simone Weil
Trois lettres de Jean Jaurès
Nos an laissats : Frédéric Jacques Temple ; Joan-Maria Petit ; Claudio Salvagno ; Michel Roquebert ; Joan-Pau Verdier ; René Duran ; Monique Bernat ; Joseph Frayssinet ; Marysette Tarlier
Lire et relire Jean-Marie Petit, par Jean-Frédéric Brun
Regards sur les miroirs brouillés de l’Histoire (1), par Roland Pécout
Las abelhas dau silenci : 33 poèmes inédits de Max Rouquette
Admirations et amitiés suisses romandes, romanches et frioulanes de Max Rouquette, par Philippe Gardy
Josep-Sebastià Pons : édition de Poesia catalana completa ; Pons vu par Max Rouquette ; Exposition à Gerona
Actualités : Expositions ; Parutions (poésie, littérature, histoire, disques...) ; Prix Ostana 2020
Théâtre : Parution de 5 pièces de MR chez Letras d’oc
Une Médée sahélienne (les mises en scène de Jean-Louis Martinelli), par Jean-Claude Forêt
Un bon filh, par le Théâtre de la Rampe
Quelques réflexions sur « Sang et saba » de J.C. Forêt, par Fritz Peter Kirsch
La vie à Montpellier pendant la guerre de 14-18, extraits du journal de François Dezeuze l’Escoutaïre
Le petit monde vert de la garrigue chez Max Rouquette (8), par Josiane Ubaud
Cahiers Max Rouquette N°13 (2019)
152 pages. Prix du numéro : 20 €
BON DE COMMANDE (format PDF)
Disponible également à la librairie Sauramps (Montpellier)
Au sommaire :
Nos an laissats : Jean-Marie Lamblard ; Pierre Perremesse ; Rosina de Pèira
Actualités : Expositions ; Rencontres poésie ; Nouvelles parutions ; Mémoires de la lutte du Larzac
Trois poètes occitans (Delavouët, Delpastre, Manciet) : une conférence de Max Rouquette
Max Rouquette à Henri Espieux : lettres à un jeune poète, par Claire Torreilles
Max Rouquette, un « être au monde » occitan ? par Jean-Yves Casanova
Dossier : Pierre Azéma
Articles de Philippe Gardy et Philippe Martel, Domenge Caucat, Max Rouquette, Extraits du Ciclopa
Dossier : Le théâtre de Max Rouquette, par Jean-Claude Forêt
Gargamèla et Annette Clément | Isabelle François | Art Cie | Cie Rêve du 22 mars | Grognon Frères | Cie de l’Écharpe blanche | Théâtre de Mathieu | Jean-Marc Villanova
Max Rouquette et le théâtre de la cruauté, par JG Rouquette
Max Rouquette : propos sur Médée
Claude Alranq et le Teatre de la Carrièra
Des iguanes et des hommes, par Roland Pécout
Le petit monde vert de la garrigue chez Max Rouquette (7), par Josiane Ubaud
Cahiers Max Rouquette N°11-12 Numéro double 2017-2018
164 pages. Prix du numéro : 20 €
BON DE COMMANDE (format PDF)
Disponible également à la librairie Sauramps (Montpellier)
Au sommaire :
Nos an laissats : Daniel Fabre, Jòrdi Gros, Bernard Lesfargues
Actualités : Les jardins de Frédéric-Jacques Temple ; + 30 pages sur les nouvelles parutions
L'Italie de Max Rouquette (2) : suite du dossier paru sur le n°10 : textes de MR sur Dante et sur le tambourin
La paraula a Joan Larzac, reviraire de la Bíblia / Entretien avec Jean Larzac, traducteur de la Bible
Dossier : Max Rouquette et les photographes
Harold Chapman & Claire Parry / Bernard Plossu / Georges Souche / Charles Camberoque / Daniel Kuentz / André Hampartzoumian / Sylvie Berger / Michel Descossy / Richard Bavoillot
Beat Generation, un retour aux sources, par Roland Pécout
Sur une photographie de Max Rouquette à 40 ans, par Philippe Gardy
Max Rouquette sous le regard des photographes
Max Rouquette, derrière l'objectif
Le cinéma, une porte d’entrée dans l’oeuvre de Max Rouquette, par François Amy de la Bretèque
Mise en perspective des oeuvres poétiques de Carles Riba et Max Rouquette, par Françoise Jouanna
Sur La Cèrca de Pendariès, notes de lecture,, par Fritz Peter Kirsch
Mas de Beaumes, texte de Max Rouquette
Le petit monde vert de la garrigue chez Max Rouquette (6), par Josiane Ubaud
Cahiers Max Rouquette N°10 (2016)
112 pages. Prix du numéro : 20 €
BON DE COMMANDE (format PDF)
Disponible également à la librairie Sauramps (Montpellier)
Au sommaire :
Actualités : Laguépie 2015 : les voies de la transmission | Honneurs et médailles | Frédéric-Jacques Temple à Cerisy | Nouvelles parutions | Expositions
Max Rouquette avant Max Rouquette : les commencements d'une écriture, par Philippe Gardy
Dossier : L'Italie de Max Rouquette
Introduction de Jean-Frédéric Brun | Une autre patrie : l'Italie, texte inédit de Max Rouquette | Max Rouquette et Dante, par Estelle Ceccarini | Dante et les Troubadours, par Franc Ducros | Réflexions sur un "phénomène musical", par Flavio Polizzy | Entretien avec Inès Cavalcanti (Chambra d'òc) | Ostana 2015, par Aurélia Lassaque | Max Rouquette et le jeu de balle au Tambourin | L'initiation au Tambourin dans les Calandretas, entretien avec Felip Joulié | Patric et le Tambourin d'Or, entretien
Entretien avec Max Rouquette, par Françoise Jouana en 1985
Abandonats, par Maryse Roux Boisgontier
Extraits d'une lettre de Max Rouquette à Françoise Wyatt (1991)
Australie : le péché aboriginel, par Jean-Claude Forêt
Le petit monde vert de la garrigue chez Max Rouquette (5), par Josiane Ubaud
Cahiers Max Rouquette N°9 (2015)
120 pages. Prix du numéro : 20 € 15 €
BON DE COMMANDE (format PDF)
Disponible également à la librairie Sauramps (Montpellier)
Au sommaire :
Actualités : Nos an laissats (Ives Roqueta, Robert Souchon, Roger Fabre) ; Exposition Max Rouquette, la liberté de l'imaginaire ; Exposition Secret de l'herbe ; Tèrra de Lutz ; F.J. Temple ; Ostana 2014 ; Laguépie 2014 ; ARPA ; Le vin de Saint-Saturnin ; Divers évènements autour de Max Rouquette ; Génocide arménien ; Actualité des parutions (Philippe Gardy, J.M Petit, Aurelian de Chaire)
Mistral vu de loin, à cent ans de sa mort, par Fritz Peter Kirsch
Du livres des songes... 11 poèmes inédits de Max Rouquette, par Philippe Gardy
Dossier : Max Rouquette et la Catalogne
Chronologie catalano-occitane | Max Rouquette et Josep Sebastià Pons, par Claire Torreilles | Les années de formation : l'impulsion catalane, par Pierre Grau | Batista i Roca, au coeur de la "Germanor" catalane, par Pierre Grau | Trois figures des amitiés occitano-catalanes : Carbonell i Gener, Esteve Albert, Carles Riba | Entretien Pierre Grau - Max Rouquette | La réception de l'oeuvre de Max Rouquette en Catalogne, par Jaume Figueras i Trull | Poètes d'oc en terres catalanes, par Philippe Gardy
Pierre Bec (1921-2014)
Hommage à Pierre Bec, par Bernard Lesfargues | Pierre Bec, un poète, par Jean-Claude Forêt | Conceptualiser l'art des Troubadours selon l'enseignement de Pierre Bec, par Joël Cohen | Maïstre certà : un savoir à visage humain, par Pierre-Marie Joris
Le petit monde vert de la garrigue chez Max Rouquette (4), par Josiane Ubaud
Dans ce numéro, l'article de Jaume Figueras i Trull (sur la réception de l'oeuvre de Max Rouquette en Catalogne) n'est présenté que dans sa traduction française. Vous pouvez lire et/ou télécharger la version occitane de l'article en cliquant ici : Article Jaume Figueras (oc)
Cahiers Max Rouquette N°8 (2014)
128 pages. Prix du numéro : 20 € 15 €
BON DE COMMANDE (format PDF)
Disponible également à la librairie Sauramps (Montpellier)
Au sommaire :
Actualités : Soirée Lorca & Max Rouquette à Bédarieux | F-J Temple Prix Apollinaire | Une Médée originale | Prix Ostana 2013 | Peuples et musiques au cinéma (Toulouse) | Yves Rouquette | Aurélia Lassaque | Maëlle Dupon | Occitanisme autour de Paul Ricard à Marseille (1930-1950) | Jean-Marc Vilanova | Hommage à Max Rouquette au château de Flaugergues | Le jardin Rouquette à Montpellier | CD Les Poètes du Sud
Mistral l'incompris
Un texte de Max Rouquette sur Mistral | La statue de Mistral, par F-J Temple | Max Rouquette et Mistral l'incompris, par Jean-Frédéric Brun | Frédéric Mistral, les mariniers du Rhône et le sacré, par Roland Pécout
Portulan, le désert perdu et retrouvé : Nouvelle édition occitane du livre de Roland Pécout
Dossier : François Dezeuze l'Escoutaïre
François Dezeuze par Max Rouquette | François Dezeuze : un fascinant théâtre d'ombres, par Philippe Gardy | Un manuscrit inédit de l'Escoutaïre : L'enterrament de Frederic Mistral | Morceaux choisis de proses | François Dezeuze, l'homme de théâtre, texte de Max Rouquette | Extraits du Théâtre de l'Escoutaïre | Les nouveaux philosophes du maset / La Campana de Magalona, par Domenge Caucat
Centenaire de la guerre de 14-18
La guerre dans « Mièja-Gauta » de Max Rouquette, par Françoise Jouanna
Commandant X, par Jean-Bernard Vazeille
Paroles volantes, par Françoise Wyatt
Le petit monde vert de la garrigue chez Max Rouquette (3), par Josiane Ubaud
Le projet Terre d'oc au collège Gérard Philippe de Montpellier
Cahiers Max Rouquette N°7 (2013)
160 pages, en couleurs. Prix du numéro : 20 € 15 €
En couverture : dessin de Pierre François
Au sommaire :
Actualités : Autour de la réédition de Vert Paradis chez Actes Sud, Parutions (FJ Temple, Claude Baillon, Joan Larzac...)
Dossier : Max Rouquette et la transmission du patrimoine occitan à la jeunesse
(les entretiens réalisés en occitan sont complétés par leur traduction en français)
Monique Bernat : Souvenirs d'Aniane | Yves Rouquette : A l'intrada del temps clar | André Clément : Istòria de Goteta | J-L Blénet : L'aventura Calandreta | M-J Verny : Quand l'occitan bolegava un licèu | Frédéric Figeac : Zodiac d'òc | Philippe Gardy : Le figuier, porte nocturne | J-P Creissac : A l'Ostal del poèta | J-C Forêt : La pèira d'azard | Jacques Landier : Au soleil des fous | Bruno Martin
Articles :
- Le poète et les songes, par Philippe Gardy
- Sur Edward Hopper, l'homme implacable, par Françoise Wyatt
- Félix Castan et Max Rouquette, par J-F Brun
- Ecritures en marge, par J-G. Rouquette
- Le petit monde vert de la garrigue chez Max Rouquette (2), par Josiane Ubaud
Cahiers Max Rouquette N°6 (2012)
136 pages, en couleurs. Prix du numéro : 20 € 15 €
Au sommaire :
Actualités : Brêves, L’hommage à F-J Temple, Sem fòrça (Claude Alranq)
Articles :
- Max Rouquette romancier et la Sibylle de Cumes, par Fritz Peter Kirsch
- Omar Khayyam, la poésie persane et Max Rouquette, par Roland Pécout
- René Nelli et Max Rouquette : un demi-siècle d’admiration réciproque, par J-F Brun
- Correspondance croisée : Max Rouquette - Henri Frère, 1929-1937
- Max Roqueta e Joan-Frederic Brun, par J-C Forêt
- Entretien avec Serge Carles, traducteur
- Le petit monde vert de la garrigue chez Max Rouquette, par Josiane Ubaud
- Chronique québecoise, par Lionel Navarro
- Concours de poésie : le sentier des poètes de Saint-Saturnin-de-lucian
Dossier : Max Rouquette et la tradition orale
- Un moment ethnographique : Max Rouquette et René Nelli, 1940-1950, par Philippe Gardy
- Jean de l’Ours, adapté pour la radio par Max Rouquette
- Quatre textes de Max Rouquette sur les pouvoirs du conte
Cahiers Max Rouquette N°5 (2011)
88 pages, format 21x30. Prix du numéro : 15 € 10 €
Au sommaire :
Actualités : Elena Gracia, Tenneke Ubbink, nouvelles parutions, théâtre, musique, exposition...
Articles :
Une amitié intransigeante : Max Rouquette et Sully-André Peyre, par Phillippe Gardy
Ismaël Girard à travers sa correspondance avec Max Rouquette (2), par J-F Brun
Lectura de Max Roqueta (4), par Yves Rouquette
Frédéric-Jacques Temple et Max Rouquette, par Jean-Claude Forêt
Max Rouquette, lecteur de Faulkner, par Françoise Wyatt
Max Rouquette et Roland Pécout, par Jean-Guilhem Rouquette
Calligraphies tunisiennes, par Mustapha Azouz Jemli
Lo semafòra del Cap-Bon, texte inédit de Max Rouquette
Lettre canadienne, par Lionel Navarro
Cahiers Max Rouquette N°4 (2010)
Dossier central : MAX ROUQUETTE ET LA MUSIQUE
88 pages, format 21x30. Nombreuses photos N&B inédites.
Prix du numéro : 15 € 10 €
Au sommaire :
Actualités : les nouvelles parutions ; Médée par le Théâtre des Amandiers de Nanterre
Articles :
Robert Lafont, lecteur de Max Rouquette, par Phillippe Gardy
André-Pierre Arnal ou les jeux du hasard, texte inédit de Max Rouquette
Ismaël Girard à travers sa correspondance avec Max Rouquette (1), par J-F Brun
Lectura de Max Roqueta (3), par Yves Rouquette
Max Rouquette et ses arbres (3), par Josiane Ubaud
Ce qui demeure, par Lionel Navarro
Dossier : Max Rouquette et la musique
Musiques de Max Rouquette, par Phillippe Gardy
Max Rouquette mélomane
Max Rouquette et Déodat de Séverac
Un manit encantat, texte inédit de Max Rouquette
Quand l’écoute se fait chant, par Françoise Wyatt
Max Rouquette et Gérard Zuchetto
Rasims de Luna : entretien avec Laurent Audemard
Chants et musiques sur la poésie de Max Rouquette
Terre du Ciel, Ingeborg Liptay
Cahiers Max Rouquette N°3 (2009)
96 pages, format 21x30.
Prix du numéro : 15 € 10 €
Sommaire du numéro 3 :
Actualité des parutions
Bilan du centenaire 2008
DOSSIER : Max Rouquette, les peintres et les plasticiens
Georges Dezeuze ; Henri Frère ; Camille Descossy ; Colette Richarme ; Apel.Les Fenosa ; Jean Camberoque ; Pierre Fournel ; Vincent Bioulès ; Raphaël Ségura ; Sébastien Frère ; André-Pierre Arnal ; Claude Baillon ; Elisabeth Baillon ; Hervé Di Rosa ; Isabelle Marsala
Musiques de Max Rouquette, par Philippe Gardy
Lectura de Max Roqueta (2), par Yves Rouquette
Max Rouquette et ses arbres (2), par Josiane Ubaud
Marcel Bernard et Max Rouquette, par Jean-Frédéric Brun
Mes rencontres avec Max Rouquette, par Tanneke Ubbink
Cahiers Max Rouquette N°2, spécial centenaire (2008)
64 pages, format A4.
NUMÉRO ÉPUISÉ
Sommaire du numéro 2 :
Témoignages
Max Rouquette par Georges Dezeuze
Cosmique Rouquette, par Dominique Aussenac
Comment j’ai connu Max Rouquette, par Philippe-Jean Catinchi
Bona Fèsta, Max, par Jean-Marie Petit
Lectura de Max Roqueta, par Yves Rouquette
Le ciel et la terre, par Sergí Javaloyès
Sur le chemin si souvent croisé de Max Rouquette, par Jean-Louis Pouliquen
Place Pétrarque, par Robert Briatte
Max Rouquette, un grand astreignant, par Lionel Navarro
Max Rouquette et le tambourin, par Robert Souchon
Correspondances
Deux lettres de Max Rouquette, par Frédéric-Jacques Temple
Poèmes croisés : Max Rouquette et Frédéric-Jacques Temple
Max Rouquette et Bernard Manciet, par Jean-Frédéric Brun
Regards sur l’oeuvre
D’Argelliers au jardin des plantes de Montpellier, par Philippe Gardy
Max Rouquette et ses arbres, par Josiane Ubaud
Dans le rythme paisible des palmes d’un jour de Pâques, par Samuel Brussell
L’écriture comme transmigration, par Roland Pécout
Fallait-il ? Ne fallait-il pas ? par Robert Lafont
Max Rouquette traducteur de soi-même, par Françoise Wyatt
Cahiers Max Rouquette N°1 (2007)
26 pages, format A4
NUMÉRO ÉPUISÉ
Télécharger le numéro 1 en format PDF